Думаю, как и для всех тех, кто не живет в Новгородах))))
Представляете, обчался с хлопцами из Красноярска и Новосиба - они различают наши "новгороды" чОтко! Нет, прелесть, это сугубо московское: прекрасно ориентироваться в парижском шоппинге и замках Луары, но путать Великий Новгород с Нижним Новгородом...
Пардон, если это ужасный грех, обозвать вам нижегородцами)))
Ну что Вы, это совсем не ужасный грех, и устраняется он элементарно: когда москвичи в разговоре со мной называют Нижний Новгород - "Новгородом", я тоже начинаю называть Москву только "наполовину" - Ква... Сей прием безотказно помогает в изучении географии своей страны!
А что, народ так сильно отличается в этих двух городах?
Примерно как гасконцы - от нормандцев...